上译译制片第一滴血1

视频简介

月黑风高的暴风雨之夜，惊现无名尸体，亏心事不能做，小心枕边卧鬼！扣住心弦的恐怖事件，胆小勿入！刘灵（陶慧 饰）在一间小屋中发现三具疑似刚被人杀害的尸体，惊恐的她想逃走，不料一个黑色魅影缓缓爬了起来，刘灵发出骇人的尖叫。多年后，为寻找姐姐刘灵的下落，刘天（王舯 饰）、方文清（吴其江 饰）以及叶子（赵仕瑾 饰）等人再次来到鬼村。村口有一个无名碑，入夜以后，发生了一系列毛骨悚然的事情。第二天，大家在碑前看见刘天，原来他怀疑碑下是否埋葬着姐姐。刘天来到姐姐当年出事的鬼屋，发现了姐姐的骸骨，当夜刘天噩梦不断，他的精神崩溃了。此后，每当夜深人静，他们枕边就会出现一张只有头脸没有身体的鬼魂，他们还能离开这里吗.....。爱和梦，妥协和坚持，因爱？还是因梦？…….青年画家孟凡的个人画展意外走红，名人晚宴上，风光无限…….但是也有种种声音，质疑……孟凡是一个对艺术执着追求，甚至有点神经质，外人无法理解的画家……只因一首歌，引起了这个梦想主义者内心最坚定的执着，他听到了灵魂的召唤，而且受到前辈大师老者王老的指点，所以他才认为自己之前的画作都不能表达自己的艺术理念，所以全部毁掉，终于大胆的自我否定，痛苦地将一幅幅精美绝伦的画付之一炬，让举办方和观摩者目瞪口呆… 　　未婚妻陶熙媛，婚礼筹备的万事俱备，却戛然而止，原因是孟凡突然决定去听从内心的召唤，寻找灵感，完成自己的梦想。孟凡仿佛一时间从人间消失，没有和任何人联系，一心想将孟凡留在婚姻里的陶熙媛终于再一次在孟凡面前丢失了爱情。好友罗一涵成了整个事件的善后者，更多的时候，他只是三人感情世界里的爱情替身…….。莱尼·格鲁伊滕生于30年代的一个从事建筑工程的商人家庭。在纳粹上台之后，她家曾获利其中。但在接下来的二战时期，莱尼却经受了一次又一次命运的打击。当她在战败前夕爱上俄罗斯战俘博里斯的时候，她被人民唾骂成“苏联婊子”。然而，即使是博里斯的死也没有打消莱尼对生活的勇气。她过着隐居的生活，而当她与土耳其劳工梅赫梅特相识相爱之后，她又重新选择了遵从自己内心的感受。(豆瓣字幕翻译2.0小组)。