12 年前
视频简介
这部影片描写的是苏联卫国战争时期，红军战士马特洛索夫英勇顽强，为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹，最后壮烈献身的故事。 为了让大众都能看得懂这部外国影片，译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式，而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后，经过一段时间的摸索、试验，终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此，《普通一兵》用的配音方法，就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法，从专业的角度上叫做 “翻译片”，而人们更愿意称之为“译制片”。。弗朗哥统治时期的西班牙马德里，女童安娜（Ana Torrent 饰）与两个姐妹在军官父亲安赛莫死后被过继给姨妈抚养，安塞莫在世时风流成性，母亲玛莉亚（Geraldine Chaplin 饰）为他放弃事业最后落得在寂寞压抑的生活中痛苦不堪，早早去世。关于母亲的记忆不时浮现在安娜脑海，这些记忆混同她对死亡的臆想慢慢影响了现实生活。姐妹三人在姨妈的看顾下并不安分，姨妈正陷入一场同安赛莫已婚战友的恋情，安娜的举止让她愈发感到威胁。安娜试图用一瓶所谓毒药帮助生活不能自理的祖母自杀，而那瓶物事不过只是苏打，祖母拒绝服毒，安娜又将目标对向了姨妈…… 本片获1976年戛纳电影节评审团大奖等多项褒奖。。
标签
惊悚
科技
公益
纪录
生活的发现在线相关推荐
20260718第4期下纯享
脱口秀和Ta的朋友们 第三季
122集
破茧纪元
33集
绑定破产AI，我开局氪成大神动态漫
6集
博物馆之城 第四季
第20260718期
开始推理吧 第四季
更新至第10集
岂有此理
第5期
十大避暑名城
152集
我真没想重生啊·动态漫
145集
楚新钓鱼 第二季
第九期
东北超好吃
369集
全民转职：我组建了BOSS军团 动态漫画
10集
岂有此理2026
8集
逐爱（2026）
更新至第16集
为你而来2026
16集
我叫任非凡
第63期完结
世界杯记忆：巅峰时刻 （英文版）
38集
数码兽BEATBREAK
48集
红楼小剧
更新至20260718期
五十公里桃花坞6
184集
诸界末日在线动态漫
更新至第16集
我叫任非凡
23集
超宇宙刑事卡邦 无限
20260718第4期上
地球超新鲜 第二季
第260718期