视频简介
在这一全新的社交季，布里奇顿家族的花边新闻依旧满天飞。这一季聚焦于大哥安东尼（乔纳森·贝利饰）的情感生活，安东尼开始追求新来的埃德温娜·夏尔马小姐（查瑞莎·钱德兰饰），但他发现自己必须得先过了她姐姐凯特·夏尔马（西蒙尼·阿什利饰）这一关。然而，安东尼和凯特却越走越近，变得越来越亲密，安东尼发现自己陷入了三角恋。假如内心真正的欲望与个人职责相矛盾，该怎么办？纸包不住火，看来一则惊天秘闻即将爆发。。情感关系已陷入僵局的科林（鲁伯特•艾弗雷特 Rupert Everett 饰）与玛丽（娜塔莎•理查德森 Natasha Richardson 饰），来到威尼斯度假，试图使他们慵懒无趣的生活有所改观。 一夜，他们邂逅了当地的罗伯特先生（克里斯托弗•沃肯 Christopher Walken 饰），他向这对陌生的恋人自揭童年的伤痕，并宣扬极端的男权主义。科林与玛丽感受到了某种难以名状的威胁，但对平淡生活的厌倦与追求刺激的心理，让他们不由自主地接受了罗伯特的邀请来到他家中。罗伯特的妻子卡洛琳（海伦•米伦 Helen Mirren 饰）向玛丽诉说着她与罗伯特复杂的虐恋关系，令玛丽的心理产生了一些暧昧的转变，加上这种不安的刺激，竟奇妙地重燃起她与科林之间久已熄灭的爱欲之火。 于是，与罗伯特夫妇再度相遇后，科林与玛丽不可自控地紧随而去，即便他们知道自己有可能会成...。杰克（托比·斯蒂芬斯 Toby Stephens 饰）喜欢过那种闲散的田园生活，但在误打误撞之中，他却成为了一名警督。快节奏的工作和生活让杰克感到很不适应，在处理着接踵而至的案件同时，他随着做好了“撤退”的准备。 凯特（露茜·彭奇 Lucy Punch 饰）是杰克的搭档，在和丈夫丹（罗里·金尼尔 Rory Kinnear 饰）的婚姻陷入僵局之中后，她只身一人来到陌生的城市，决心凭借自己的力量，做出一番大事业。就是这样的两人，他们凑到了一起，对于每一件事、每一个决定，杰克和凯特都有着几乎截然相反的看法。尽管一路上少不了吵吵闹闹，但杰克和凯特互补的性格恰恰成为了帮助他们破案的“利器”，两人之间的情谊亦比表面上看来要深厚的多。。